Plugins - WP Statistics – Simple, privacy-friendly Google Analytics alternative - en to ar translation catalogue (128 entries)

en: Today's Visitors
ar: زوار اليوم

en: Last 30 Days
ar: آخر 30 يوم

en: Top Visitors
ar: أعلى الزوار

en: Last 7 days
ar: آخر 7 ايام

en: Reload
ar: إعادة تحميل

en: Loading...
ar: جار التحميل...

en: Count
ar: العد

en: Toggle panel: %s
ar: لوحة التبديل: %s

[ctx: Search Engine]
en: Unknown
ar: غير معروف

en: Select
ar: تحديد

en: Overview
ar: نظرة عامة

en: Online
ar: المتواجدون

en: Referrers
ar: الدعوات

en: Top Visitors Today
ar: أعلى زوار اليوم

en: Optimization
ar: التحسين

en: Site
ar: موقع

en: Options
ar: خيارات

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
ar: ليس لديك الصلاحيات الكافية لدخول هذه الصفحة.

en: GeoIP update on
ar: تحديث GeoIP على

en: The post/page ID to get page statistics on.
ar: رقم المقال/الصفحة للحصول على احصائياتها.

en: Post/Page ID
ar: رقم المقال/الصفحة

en: The time frame to get the statistic for, strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) will be used to calculate it. Use "total" to get all recorded dates.
ar: الجدول الزمني للحصول على إحصائية لـ, strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) سيتم استخدامها لحساب ذلك. استخدام "المجموع" للحصول على كل التواريخ المسجلة.

en: Page Count
ar: عدد الصفحة

en: Comment Count
ar: عدد التعليق

en: Spam Count
ar: عدد السبام

en: Post Average
ar: متوسط المشاركة

en: Comment Average
ar: متوسط التعليق

en: User Average
ar: متوسط المستخدم

en: Search Provider
ar: محرك البحث

en: The search provider to get statistics on.
ar: مزود البحث للحصول على إحصائيات عن.

en: English
ar: الإنجليزية

en: International
ar: دولي

en: Select the statistic you wish to display.
ar: حدد الإحصائية التي ترغب في عرضها.

en: Statistic
ar: إحصائية

en: Post Count
ar: عدد المقال

en: Time Frame
ar: الإطار الزمني

en: Pages
ar: الصفحات

en: No
ar: لا

en: Yes
ar: نعم

en: Search Engines
ar: محركات البحث

en: This will permanently delete data from the database each day, are you sure you want to enable this option?
ar: سيؤدي ذلك إلى حذف البيانات من قاعدة البيانات بشكل دائم كل يوم، هل أنت متأكد من أنك تريد تمكين هذا الخيار؟

en: Days
ar: أيام

en: Email
ar: البريد الإلكتروني

en: SMS
ar: رسائل نصية

en: Yesterday's Visitors
ar: زوار الأمس

en: Total Visitors
ar: مجموع الزوار

en: None
ar: لا شيء

en: General
ar: عام

en: Notifications
ar: الإشعارات

en: Statistics
ar: الاحصائيات

en: Total Page Views
ar: مجموع مشاهدات الصفحة

en: Total Posts
ar: إجمالي المشاركات

en: Total Pages
ar: إجمالي الصفحات

en: Total Comments
ar: إجمالي التعليقات

en: Total Spams
ar: إجمالي السبام

en: Total Users
ar: عدد الاعضاء

en: Last Post Date
ar: تاريخ آخر مشاركة

en: Name
ar: الأسم

en: Items
ar: البنود

note: Plugin Name of the plugin
en: WP Statistics
ar: احصائيات ووردبريس

en: Settings
ar: الإعدادات

en: Click here to visit the plugin on WordPress.org
ar: انقر هنا لزيارة صفحة الإضافة على WordPress.org

en: Visit WordPress.org page
ar: زيارة صفحة WordPress.org

en: Click here to rate and review this plugin on WordPress.org
ar: أنقر هنا لمراجهة وتقييم الإضافة على WordPress.org

en: Searches
ar: عمليات البحث

en: Host Exclusions
ar: استثناءات المضيف

en: Active
ar: تفعيل

en: Next update will be
ar: التحديث القادم سيكون في

en: Purge Old Data Daily
ar: تطهير البيانات القديمة يوميا

en: User Count
ar: عدد المستخدمين

en: Number Format
ar: تنسيق الرقم

en: Rate this plugin
ar: تقييم هذه الإضافة

en: Update
ar: تحديث

en: Export
ar: تصدير

en: Please select
ar: الرجاء تحديد

en: Visitors
ar: الزوار

en: Data
ar: المعطيات

en: Row | Rows
ar[0]: صف

en: Installed
ar: مثبت

en: User Agent
ar: وكيل المستخدم

en: Browser
ar: المتصفح

en: Resources/Information
ar: الموارد/معلومات

en: Reset to Default
ar: إعادة تعيين إلى الافتراضي

en: Enable
ar: تمكين

en: Exclude
ar: استثناء

en: Referrer Spam
ar: إحالات البريد المزعج

en: 404 Pages
ar: 404 صفحات

en: Date
ar: تاريخ

en: Close
ar: إغلاق

en: Excluded URL
ar: العناوين المستبعدة

en: DuckDuckGo
ar: دك دك غو

en: User Role
ar: دور المستخدم

en: Login Page
ar: صفحة تسجيل الدخول

en: Admin Page
ar: صفحة الإدارة

en: Self Referral
ar: الإحالة الذاتية

en: IP Match
ar: المتطابق IP

en: Robot
ar: روبوت

en: Search Engine Referrals
ar: إحالات محرك البحث

en: Please select a value over 30 days.
ar: يرجى تحديد قيمة أكثر من 30 يوما.

en: Platform
ar: المنصة

en: 10 Days
ar: 10 أيام

en: 20 Days
ar: 20 يوم

en: 30 Days
ar: 30 يو م

en: 2 Months
ar: شهرين

en: 3 Months
ar: 3 أشهر

en: 6 Months
ar: 6 أشهر

en: 9 Months
ar: 9 أشهر

en: 1 Year
ar: سنة

en: Page
ar: صفحة

en: Browsers
ar: المتصفحات

en: All
ar: الكل

en: Online Users
ar: المستخدمين على الانترنت

en: Online For
ar: متصل لـ

en: Total
ar: المجموع

en: Top Countries
ar: أفضل الدول

en: Country
ar: الدولة

en: Visitor Count
ar: عدد الزوار

en: Top Pages
ar: أفضل الصفحات

en: More Information
ar: مزيد من المعلومات

en: More
ar: المزيد

en: Other
ar: أخرى

en: Today
ar: اليوم

en: Yesterday
ar: الأمس

en: Hits
ar: نقرات

en: Version
ar: الإصدار

en: Countries
ar: الدول

en: Exclusions
ar: الاستثناءات

en: Summary
ar: ملخّص (موجز)
